Đặt lịch khám bằng tiếng Nhật

Mục tiêu: Gọi phòng khám và đặt được một lịch hẹn với bác sĩ.

Từ mới

医者isha

Bác sĩ

診察shinsatsu

Lần khám

診療所shinryōjo

Phòng khám

予約yoyaku

Lịch hẹn

予約を取るyoyaku o toru

Đặt lịch hẹn

Mẫu câu

医者の予約を取りたいです。isha no yoyaku o toritai desu.

Tôi muốn đặt lịch khám bác sĩ.

空いている時間はありますか？aite iru jikan wa arimasu ka?

Còn lịch trống không?

何時がよろしいですか？nanji ga yoroshii desu ka?

Mấy giờ thì tiện cho bạn? (câu bạn sẽ nghe)

Hội thoại

Lễ tân診療所です。shinryōjo desu.Phòng khám xin nghe.
Bạnこんにちは。 医者の 予約を 取りたいです。konnichiwa. isha no yoyaku o toritai desu.Xin chào. Tôi muốn đặt lịch khám bác sĩ.
Lễ tân明日の 十時は いかがですか？ashita no jūji wa ikaga desu ka?Ngày mai lúc 10 giờ được không?
Bạnはい、 大丈夫です。 ありがとう ございます。hai, daijōbu desu. arigatō gozaimasu.Vâng, được ạ. Cảm ơn.